[Kiallet]

Kaori Kumiko - Yasashiku Shinaide (Galaxy Express 999)

What do you want from me, do you yourself even know?
Is it me, or love more refined?
Up above, resting birds, uneasy even so.
Even if you can't see me they know i'm here at least.

So what if I'm like a child whose toybox has broken and lost it's key?
Should I sigh? Should I cry? What's the point? Tell me why
No good will come even so.

What do you want from me, do you yourself even know?
Is it me, or love more refined?
I can't bear your kind words, not with this tired heart.
Better that your cruel to me then I should fall apart.

So what if I long for things that can't be?
Those old tales never come true.
Tales I hear, tales I fear, tales that I may hold dear.
No good will come even so.

Upd.
перезалил

@темы: ..., простроченное, музыка

Comments

[Эрини]

Не подскажешь название и исполнителя?

[Kiallet]

Надо перевесить, кстати -_-
Kaori Kumiko - Yasashiku Shinaide, OST "The Galaxy Express 999"

[Эрини]

Хорошая идея)
гугл мне чего-то не того выдал, хотя то же название

[Kiallet]

Ок, сейчас подвешу.

[Эрини]

ой, не обязательно сейчас! Я про вообще говорила -_-

[Kiallet]

"Поздно, девушка, прокомпостировали"

[Эрини]

я не специально, правда, не хотела напрягать

а гугл выдал то, что надо...
Текст - это, видимо, перевод?

[Kiallet]

Да.

Не напрягла ) Двухминутное дело.

[Эрини]

красиво, хотя, исходя из текста, я ожидала услышать мужской голос

[Kiallet]

А исходя из аниме, голос как раз женский ))

[Эрини]

Не смотрела

[Kiallet]

Я понял =)
Да и вообще, два имха: первое - мужской голос бы не смотрелся, второе - я вообще почти не люблю мужской японский вокал о.О И не говорите мне про Гакта и прочих...Вот не нравится и все. )))

[Эрини]

На вкус и цвет) Никто же не собирается заставлять слушать что-то неприятное.
И я всё равно не скажу, поскольку не знаю ^^

[Kiallet]

^^